-
1 Божественное вдохновение
♦ ( ENG divine afflatus)(от лат. "дышать", "дуть на")вдохновение от Бога, посредством к-рого передаются нек-рые формы знания, такие, как проницательность, мудрость или дар пророчеств.Westminster dictionary of theological terms > Божественное вдохновение
-
2 divine afflatus
Westminster dictionary of theological terms > divine afflatus
-
3 inspiration
[ˌɪnsp(ə)'reɪʃ(ə)n]сущ.1)а) вдохновение, воодушевлениеflash / spark of inspiration — искра вдохновенья
to give / offer / provide inspiration — вызывать, пробуждать вдохновение
inspiration comes (from many sources). — Вдохновение черпается из многих источников.
Her example was an inspiration to young people. — Её пример вдохновлял молодёжь.
б) вдохновляющая идея; вдохновитель; стимулShe had a sudden inspiration. — Её осенила блестящая идея.
Syn:2) влияние, воздействиеSyn:3) вдыханиеSyn: -
4 oracle
оракул имя существительное:прорицание (divination, oracle, augury)место, где вещали оракулы (oracle) -
5 Богодухновенность
♦ ( ENG inspiration)(лат. inspirare - вдохнуть в)1) то, что побуждает людей принять божественные или сверхъестественные истины. Термин, в частности, относится к библейским авторам, на к-рых снизошло Божественное вдохновение при создании Священного Писания (2 Тим. 3:16; 2 Пет. 1:21);2) ♦ ( ENG God-breathed)(греч. theopneustos-вдохновенный Богом)термин, обозначающий воздействие Святого Духа на авторов Священного Писания, а также свойство библейских текстов в их окончательном варианте как написанного Слова Божия (Тим. 3:16).Westminster dictionary of theological terms > Богодухновенность
-
6 afflatus
noun1) вдохновение2) божественное откровение* * *(n) откровение* * *вдохновение, воодушевление* * *n. вдохновение, озарение, откровение, божественное откровение* * *вдохновениевдохновениянаитиенаитияодухотворениеодухотворения* * *1) вдохновение 2) религ. божественное откровение -
7 afflatus
əˈfleɪtəs сущ.
1) вдохновение, воодушевление Syn: inspiration
2) рел. божественное откровение(книжное) вдохновение;
озарение;
откровение;
- the divine * (религия) божественное откровение;
боговдохновенностьafflatus божественное откровение ~ вдохновениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > afflatus
-
8 afflation
(книжное) вдохновение;
озарение;
откровение;
- the divine * (религия) божественное откровение;
боговдохновенностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > afflation
-
9 afflatus
[əʹfleıtəs] n книжн.вдохновение; озарение; откровениеthe divine afflatus - рел. божественное откровение; боговдохновенность
-
10 afflatus
[ə'fleɪtəs]Общая лексика: божественное откровение, вдохновение, озарение, откровение -
11 afflatus
[ə`fleɪtəs]вдохновение, воодушевлениебожественное откровениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > afflatus
-
12 afflatus
[ə'fleɪtəs]сущ.1) книжн.; поэт. вдохновениеSyn:2) рел. Божественное откровение, озарение -
13 afflatus
-
14 afflatus
n книжн. вдохновение; озарение; откровениеthe divine afflatus — божественное откровение; боговдохновенность
Синонимический ряд:inspiration (noun) afflation; inflatus; inspiration -
15 afflatus
[əˈfleɪtəs]afflatus божественное откровение afflatus вдохновение
См. также в других словарях:
Божественное вдохновение — ♦ (ENG divine afflatus) (от лат. дышать , дуть на ) вдохновение от Бога, посредством к рого передаются нек рые формы знания, такие, как проницательность, мудрость или дар пророчеств … Вестминстерский словарь теологических терминов
вдохновение — высокое (Пушкин); гордое (Эртель); дикое (Сологуб); задумчивое (Надсон); золотое (Майков); крылатое (Пушкин); небесное (Льдов); святое (Надсон, Фруг); светлое (Жуковский); сладкое (Полежаев); чуткое (К.Р.); чистое (Фруг) Эпитеты литературной… … Словарь эпитетов
divine afflatus — Божественное вдохновение … Вестминстерский словарь теологических терминов
Платон (жизнь) — Олимпиодор Аристотель, приступая к своей теологии, говорит: Все люди по природе стремятся к знанию, и доказательство этому – их любовь к новым впечатлениям 11 1. Я же, приступая к философии Платона, скорее бы сказал, что все люди… … О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов
ФЕОЛЕПСИЯ — (греч.). Божественное вдохновение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЕОЛЕПСИЯ греч., от Theos, Бог, и lambano, получать. Божественное вдохновение. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Энтузиазм — (гр. – божественное вдохновение) – состояние сильного душевного подъема, готовности решать самые трудные задачи и при этом даже жертвовать собой, своим здоровьем и благополучием. Это действительно состояние вдохновения, воодушевления внутренней,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
энтузиазм — Французское – enthousiasme. Немецкое – Enthusiasmus (вдохновение, польем). Латинское – enthusiasmus (вдохновение). В русский язык слово пришло из французского и означает «исключительное воодушевление», «страстное увлечение», «душевный подъем».… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Барака (ислам) — У этого термина существуют и другие значения, см. Барака. Содержание 1 Этимология 2 Получение бараки … Википедия
Хильдегарда Бингенская — Hildegard von Bingen … Википедия
Могольская живопись — … Википедия
Фон Бинген, Хильдегард — Хильдегарда Бингенская обретает божественное вдохновение и диктует своему писцу (справа). Миниатюра из рукописи Liber Scivias, которая хранится в монастыре Рупертсберг (Rupertsberg) Хильдегарда Бингенская (нем. Hildegard von Bingen, 1098,… … Википедия